Eucalipto
Eucaliptus globulus Labill., E. citriodora Hook
Taxonomía:
Familia: Mirtaceae
Género:
Eucaliptus
Especie: globulus Labill.
Sinonimias:
No documentada.
Nombres populares:
Eucaliptus, árbol de la fiebre, árbol de la salud, likto8, eucalo1°,ocalipto.
Descripción botánica:
Eucaliptus globulus Labill. árbol de 75-90m
de altura. Hojas, con capa cerosa blanca; se caracterizan por un importante polimorfismo4.13, de jóvenes son opuestas, oblongas, de 15cm de
largo; cuando son adultas son alternas. Inflorescencia axilar, solitaria, botones sésiles, flores de 4cm de ancho, masa prominente de
estambres. Fruto cónico, de 2-3cm de ancho y numerosas semillas3. Largo tronco generalmente liso.
Eucaliptus citriodora Hook. Es de 25-40m de alto, corona de ramas al tope; corteza suave blanca o
rosada. Cuatro tipos de hojas; las juveniles son opuestas, de 4-5 pares; las adultas son alternas lanceoladas, 10-15cm de largo acuminadas,
finas venas oblicuas. Inflorescencia axilar panícula corimbosa umbela de 3-5 flores, botones pedicelados, tubo de cáliz hemisféricos
cilíndrico. Frutos ovoides truncados, contraído al final.
Hábitat y distribución:
Es una especie originaria de Australia y Tasmania, cuenta con más de 500 especies, encontrándose
distribuida en toda la cuenca mediterránea, Francia, España, Italia, Portugal y Marruecos, Sudáfrica y en grandes zonas de Asia. En América se
cultiva en climas tropicales, subtropicales y templados desde California hasta Argentina.
Ubicación en el Perú:
Se distribuye tanto en costa, sierra y amazonía. Los primeros eucaliptos aparecieron en' la ciudad de
Huancayo, en 1865, importados desde Australia, el valle de Mantaro cuenta con 12 millones de árboles.
Bioagricultura:
Se adapta a múltiples suelos. Se propaga por semilla en semilleros con tierra arena y ceniza, cubrir con
tierra fina y mojar con gravedad o vapor, germina en 4-14 días. Al tener de 2-4 pares de hojas, pasar a bolsas, dejar a la sombra de 2-3 días
y al sol de 2-6 meses. La siembra definitiva se hace a pleno sol a distancia de 2-3m; a los 3-4 años entresacar los árboles mal formados o
hacer un corte a tala rasa (15-20cm del suelo). La hoja adulta se colecta en cualquier época.
Usos medicinales:
Hoja: El cocimiento, infuso e inhalación (vaporización) para tratar afecciones respiratorias (asma,
amigdalitis, gripe, resfrío tos, bronquitis, catarro)3.14.15.26.29, fiebre, infección de las vías urinarias, diarreas, artritis, diabetes,
cistitis, como hemostático. Tópicamente, en cataplasma, se aplica en caso de fiebre, insolación, heridas, llagas, pústulas, úlceras y
quemaduras reumatismo.
Se le atribuye también propiedades anestésicas, antisépticas, depurativa, digestiva, espasmolítica,
estimulante y vermífuga.
Fruto: en infusión o vía inhalatoria
(vaporización) usado para combatir la tos, bronquitis, y fiebre.
Otros usos populares:
Tallo: su madera se usa en construcciones,
durmientes y en las minas1, es usado para hacer leña, carbón, postes, pulpa de papel y en carpintería3; como ornamentales y agroforestería las
hojas suele quemarse en ambientes cerrados para proporcionarle perfume y humedad.
Composición química:
Eucaliptus globulus Labill. Toda la planta
contiene aceites esenciales. Las hojas y los botones florales contienen de 0,5-3% de aceites esenciales. Este es generalmente incoloro,
soluble en alcohol de 95 grados, eter, cloroformo y sulfuro de carbono. El principal componente del aceite esencial es el eter óxido terpénico
cineol o eucaliptol, constituyendo el 70-80%.
Además contiene hidrocarburos monoterpénicos (10% a y b-pineno, g-h;;rpineno, p-cimeno, camfeno,
a-felandreno, b-felandreno, limoneno, mirceno), hidrocarbur'os sesquiterpénicos (1 % de aromadendreno, b-cariofileno, a-gurjuneno), alcoholes
monoterpénicos (borneol, linalol, terpineno, a-terpineol, 1,2% de transpinocarveol, geraniol), alcohol sesquiterpénico (6,9% de globulol;
epiglobulol, trazas de eudesmol, ledol, viridiflorol), aldehidos alifáticos (butírico, valeriánico, caproico), citronelal, carvona, acetato de
citronelilo, acetato de geranilo, 3,6% de acetato de a-terpiniI04.9. Otros fitoconstituyentes de las' hojas son: flavonoides (rutósida,
quercitrósido, hiperósido e hidroxi-5-dimetoxi-7,4'dimetil-6,8-fléivona), un heterósido fenólico (caliptósido que contiene glucosa), ácidos
(caféico, gentísico, ferúlico), taninos (ácidos: protocatéquico, gálico, elágico) y un principio antibiótico no determinad04, resinas, ácidos
grasos, ácido fórmico y acético. El fruto y la corteza contienen taninos.
El aceite esencial de Eucaliptus citriodora Hook. Contiene: 86-90% de citronelal, 4-6% de citronelol,
0,7% de pulegol, 1 % de a-pineno, 0,1% de camfeno, 1 % de b-pineno, 0,6% de mirceno, 0,4-7,1% de limoneno, 1-18% de cineol, 0,3-0,9% de
p-cimeno, geraniol y citriodorol.
Farmacobotánica y Farmacognosia:
La droga.. lo constituyen las hojas secas y el aceite esencial de Eucaliptus globulus Labill.
Mlcroscópicamente se observa grandes orificios oleíferos, células de la epidermis muy pequeñas pero con estomas grandes; presenta granos y
cristales de oxalato de calcio.
El aceite esencial medicinal de Eucaliptus, se obtiene únicamente de las hojas Eucaliptus globulus
Labill. por arrastre de vapor; debe tener entre 70-85% de eucaliptol y de carácter alcanforáceo, un índice de yodo inferior a 0,7. Es
utilizado para preparar extractos, jarabes, tinturas, esencias, pasta oficinal de eucaliptol y mentol, supositorios, pomadas, etc. De
Eucaliptus citriodora Hook. se obtiene aceite usado en perfumería, de carácter cítrico por el citronelal, y como desinfectante usado en la
industria de jabones y cosméticos.
Inhalaciones: Colocar un puñado de hojas en una olla de agua hirviendo. Retirar del fuego. Cubrir la
cabeza con una toalla y se respira el vapor. Realizar 3 veces por día. No exponerse al aire frío luego de realizar las
inhalaciones.
Infusión: colocar una cucharada de hojas de eucalipto frescas en una taza de agua hirviendo. Tapar y
dejar reposar durante 5 minutos.
Jarabe: preparar una infusión vertiendo medio litro de agua hirviendo sobre 100g (3 puñados
aproximadamente) de hojas frescas cortadas. Tapar bien y dejar reposar 2 horas. Colar y agregar 850g de azúcar disolviendo con ayuda del
calor. Filtrar por un lienzo fino y limpio y agregar cantidad suficiente de agua para completar un litro. Tomar una cucharada cada 4
horas.
La tintura oficial de Eucaliptus, se prepara de hojas y alcohol de 80 grados 1:5 y se usa principalmente
por vía inhalatoria.
Farmacología experimental:
Pre-clínica
Se ha demostrado experimentalmente el aumento manifiesto de la secreción traqueobronquial que produce
Eucaliptus globulus. El mecanismo por el que actúa es por acción directa sobre las células secretoras del tracto respiratorio, lo que obedece
a que las esencias se eliminan por dicho tracto.
Un estudio en ratas para evaluar la actividad hipoglicemiante de las hojas de Eucaliptus globulus
Labill. concluye: luego de la administración de 2ml de extracto hidroalcohólico por vía oral, disminuye significativamente los niveles de
glucosa, también demostrado en consejos.
Baurens J. Y .q,eclume C. (París) en el estudio del extracto hidroalcohólico de hojas (100g por litro)
administrado por v.o. (10mg de extracto por kilogramo de peso) en ratas, afirma el excelente resultado de Eucaliptus globulus labill en el
tratamiento de diabetes.
Escuadra E. (Trujillo 1996), en un estudio experimental en conejos, demostró que el infuso de las hojas
de E. citriodora a dosis de 20,30 y 40mg/kg de p.c. posee efecto hipoglicemiante.
Eucaliptus posee una actividad colerética, demostrada experimentalmente en ratas, esto, debido a la
presencia de 1 ,8-cineol (eucaliptol), y probablemente del ácido ursólico de sus hojas.
EI1,8-cineol (eucaliptol), es inactivado de manera total o parcial por Aspergillus niger.
Dos estudios, han demostrado que los demás constituyentes del aceite esencial de Eucaliptus globulus
labill, y en particular los terpenos oxigenados, pueden sinergizar la actividad antiséptica del eucaliptol.
Diversos estudios reportan, que el aceite esencial de Eucaliptus globulus labill. posee cierta actividad
bacteriostática y bactericida "in vitro" (en cepas de Staphylococcus, Pneumococcus, Escherichia, Proteus, Candida, Aspergillus, Saccharomyces,
Trychophyton, Penicilium, Bacillus anthracis, Bacillus subtilis, Micrococcus glutamicus y Mycobacterium); además, estudios clínicos y
experimentales han demostrado que posee actividad antiséptica, antifúngica y antiparsitaria.
Extractos tánicos de la corteza de diversas especies de Eucaliptus han mostrado una actividad
antiséptica "in vitro" evaluado sobre Staphylococcus aureus, Bacillus megaterium y Saccharornyces cerevisiae.
Estudios farmacológicos demuestran que la decocción de hojas de Eucaliptus globulus labill, posee escaso
efecto diurético en ratas. la esencia por v.o. en dosis de 1 g/kg tiene actividad relajante muscular, anticonvulsiva, hipolipidémica e
hipotensiva.
Existen estudios recientes “in vitro” e ..in vivo» (en animales) que investigan algunas sustancias (mono
o sesquiterpenos) de las hojas jóvenes de Eucaliptus globulus labill. como agentes antitumorales.
EI1,8-cineol ejerce estimulación de la actividad enzimática de los microsomas hepáticos, produciendo una
acción detoxificante y aceleración del metabolismo de ciertos fármacos.
Clínica:
Malhuret R, Bastide P y Joly B. (Francia) estudiaron la actividad antiséptica de hojas de Eucaliptus
globulus labill. y verificaron la existencia de dicha actividad en enfermedades pulmonares, urinarias y cutáneas. La propiedad antiséptica es
atribuida a la presencia de cineol en grandes proporciones, a los taninos y a un principio antibiótico aún no definid04. Boué, refiere
disminución de la glucosa después de 8 días de administrada la infusión de hojas a una paciente diabética.
.
La administración por v.o. (2,5g) de aceite esencial ejerce una actividad vermífuga, particularmente
sobre Ancylostoma duodenale este efecto se debe a la presencia de carvona, compuestos terpén icos.
. .
Recientemente investigadores japoneses, han demostrado que ciertos componentes de Eucaliptus globulus
labill. poseen buena actividad antiinflamatoria (agentes inhibitorios de la granulación) superior al producido por indometacina.
Contraindicaciones y precauciones:
Contraindicado en embarazo, lactancia y alergia respiratoria. Es incompatible con sedantes y
anestésicos3. Tomado en exceso puede producir gastritis y reacciones alérgicas. No utilizar en caso de úlcera gástrica o
duodena.
El eucalipto, y principalmente su esencia, no es innocuo; por vía interna, conviene no rebasar las dosis
moderadas, porque puede provocar gastroenteritis, hematuria y dificultades respiratorias.
Indicaciones terapéuticas
Polvo. indicado para tratar afecciones respiratorias y diabetes.
Polvos: se recomienda administrar 2-3g/taza tres veces al día3. Tintura:1-3ml de tintura (1 :8) en
etanol al 35%; 200-300g de extracto sec03.
Extracto fluido de 20-30 gotas.
Jarabe: 10% (3-9 gotas de esencia) 10-30 gotas.
Toxicología:
La administración de extracto de hojas de Eucaliptus globulus Labill. (3,6g/kg; 300 Y 900mg/kg/día
durante 5 semanas) por v.o., en ratas, ha producido toxicidad particularmente de tipo aguda o subaguda.
El aceite esencial, administrado ,en dosis superior a la ,dosis terapéutica, puede producir intoxicación
tanto en animales como en el hombre (irritación de la mucosa, aparato digestivo o piel). La ingestión de
3,5 a 20ml de aceite esencial de Eucaliptus, puede ser mortal.
Un estudio realizado en Queensland, Australia (de donde es originario este árbol) sobre intoxicaciones
por aceite de eucalipto en menores de 14 años revela que sería menos tóxico que lo que se creía anteriormente y que los 'síntomas no están
relacionados con las dosis ingeridas. Los principales síntomas fueron vómitos y decaimiento.
El aceite por vía subcutánea enratonas gestantes (135mg/kg) durante la organogénesis (615 días) no
provoca embriotoxicidad ni nefrotoxicidad.
Los aceites esenciales producen efectos narcóticos, estupefacientes (por la presencia de pineno,
terpinelol, mentol, linalol y borneol), nefrotoxicidad (por la presencia de eucaliptol, felandreno, sabinol y pineno).
La inyección hipodérmica de una dosis de 3,5g de aceite esencial, en el hombre provoca: cefaleas,
vértigo, somnolencia, dolores epigástricos, náuseas, vómitos, diarrea, hipotermia, hipotensión y deficiencia respiratoria. En casos graves, el
paciente puede llegar al delirio, parálisis, coma y muerte.
Una dosis de 15-30g de aceite esencial puede provocar la muerte por parálisis respiratoria4. Puede
acelerar la aparición de tumores cancerosos.
La D.L.50 de aceite esencial en ratas es de 1,68mg/kg4 .
EI 1 ,8-cineol, a dosis elevadas, es neurotóxico y epileptógeno.
Experiencia re'alizadas "in vitro" en corteza cerebral de rata, han mostrado que el1,8-cineol inhibe la
respiración tisular y transporte iónico.
En el caso de intoxicación por vía oral, el tratamiento de
urgencia consiste en diálisis y lavado gástrico.
Referencias bibliográficas:
1. JAROSLAV S: Vocabulario de los nombres vulgares de la flora peruana y catálogo de los géneros. Ed.
Saleciana. Lima - Perú. s/a; p: 177
2. BERDONCES JL. (1996). Gran enciclopedia de las plantas medicinales. Ed. Tikal. Barcelona - España;
p:901
3. CÁCERES A. (1995). Plantas de uso medicinal en Guatemala. Ed. Universitaria. Universidad de San Carlos de
Guatemala. Guatemala; pp:170-2
4. PHARMACOPÉE TRADITIONNELLE PRROVENCE - CORSE: Ethnopharmacologia.
Bulletin de la Société Fr_se d'Ethnopharmacologie et de la Société Européenne d'Ethnopharmacologie. Francia. 1997;20:18-34
5. DELLACASSA E, MENENDEZ P, MOYNA P, SAGHI M,IL IDRISSI A: Pouvoir antimicrobien de I'huile essentiella de
Eucaliptus cltrlodora Al Biruniya, Rev. Mar. Pharm.1990;6(2)
6. ES-SAFI N, HMAMOUCHI M, TANTAOUI-ELERAOKI A, AGOUMI A: Influen_e de ia
diurée dlncubation sur lactivifé antimiérobienne des huiles essentielles dEucalyptus. Al Biruniya, Rev. Mar. Pharm. 1991 ;7(2):113-33
7. HMAMOUCHI M, TANTAOUI-ELERAOKI A, ES-SAFI N, AGOUMI A: Mise en évidence
des propiétés antibactériennes et antifongiquesdes huiles essentielles d'Eucalyptus. Plantes médicinales et phytohérapie. 1990;24( 4 ):362-6.
8. SERVICIO DE MEDICINAS PRO-VIDA. (1997). Guía de plantas de uso medicinal.1ra ed. Ed. Servicio de Medicinas
Pro-Vida. Lima - Perú; pp:27-9
9. PELLECUER J: Aromaterapia y toxicidad de los aceites esenciales. Natura Medicatrix. España.
1995;3738:36-40
10. BRACK A. (1999).
Diccionario enciclopédico de plantas útiles del Perú. Ed. Centro de Estudios Regionales Andinos Bartolomé de las Casas. Cusco - Perú; p:204
11. LOVATI S,
CASTELLANI F. (1994). Alimentos y Plantas Medicinales. 12 ed. Ed. NORMA S.A. Colombia; pp:130-1
12. BAURENS J, DECLUME C: Experimental study of pharmacologicalactivity
of Eucalyptus'glogulus and Urtica dioica traditionally used in diabetes terapy,
Actes du 1 er Colloque Européen d'EthnopharmacologieS.F.E. - O.R.D.T.O.M. París. 1991:341-4
13. SZELEZA E. (1986).
Plantas Peruanas con Propiedades Medicinales. 1 ra ed. Ed. INSTITUTO DE CULTURA ALlMENTARIA BERCHER-BUNNER. Cusco
14. KOSSMANN 1, VICENTE
C. (1992). Salud y plantas medicinales. Nuestra capacidad de estar sanos por naturaleza, Buenos Aires.
15. CETAL: Plantas
medicinales usuales. Cuaderno popular de CETAL Nro. 1: Val paraíso - Chile.
16. ALONSO PAZ E,
BASSAGODA MJ, y FERREIRA F. (1992). Yuyos. Uso racional de plantas medicinales Montevideo – Uruguay.
17. TAKASAKI M, y col.: Anti-tumor-promoting activities of euglobals from
Eucalyptus plants. Biol-Pharm Bull. 1995;.18(3):435-8
18. WEBB NJA, PITT WR: Eucalyptus oil poisoning in childhood: 41 cases in
south-east Oueensland. J Paediatr-Child-Health.1993;29(5):368-71
19. DELLACASSA E, y col.: Antimicrobial acticity of Eucalyptus
essential.oils, Fitoterapia. 1989;LX(6):544 546
20. MARTINDALE THE EXTRA PHARMACOPEIA. (1978). 27 th. ed. Ed. WADE;
P:1017
21. LlTTER M. (1975).
Farmacología experimental y Clínica; p:886
22. REVISTA
FARMACEÚTICA: Plantas con actividad hipoglucemiante empleadas en el. tratamiento de la di abetes. 1993; CXXXV (3): 97 –100
23. TYLER VE. (1994). Herbs of choice. The therapeutic use of
phytomedicinals. The Haworth Press;96-7
24. HAJJIF, Y col.: Antimicrobial activity of twenty-one Eucalyptus
essential oils, Fitoterapia. 1993;LXIV(1 ):71
25. CETAAR. (1998).
Libro Plantas Medicinales del Nordeste. Ed. CETAAR-INCUPO; p:51-70
26. SCULL R, MIRANDA M,
INFANTE RE Plantas medicinales de uso tradicional en Pinar del Río. Estudio etnobotánico. I Rev Cubana Farm. 1998;32(1 ):57-52
27. CARREÑO J. (1995). Vademécum de Plantas Medicinales. IPSS - Perú; p: 103
28. ESCUADRA E. (1996).
Efecto del infuso de hojas de' Eucallptus cltrlodoraen la glicemia de Oryctolagus cunnlculus aparentemente sanos. Tesis Bach.
Farmacia Universidad Nacional de Trujillo'o Perú.
29. CETAAR. (1998).
Libro Plantas Medicinales del Nordeste - Ed. CETAAR -INCUPO; p:61-'70
30. REVODERO NL.
(1995). Acción hipoglucemígena de Eucallptus cltriodora Hoók. Tesis Fac. Farmacia Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima -
Perú.
|